Para criar um novo usuário no painel administrativo do Magento 1.5, siga os passos abaixo:
1. Acesso ao gerenciamento de usuários
No painel administrativo, vá até: Sistema > Permissões > Usuários > Criar Usuário
2. Aba "Informações do Usuário"
Preencha os seguintes campos:
Usuário: nome de usuário